Made in Italy

Il nome “ce cal conte” ha un doppio significato: vuol dire “ciò che conta e ha valore nella vita”, ma anche “ciò che racconta”. Ed ecco che ogni manufatto artistico prodotto in questa bottega ha allegato un racconto, scritto rigorosamente in lingua friulana e tradotto in italiano. Le creazioni di Elena Pittino, l’artista titolare di questo simpatico laboratorio, narrano storie riprese da un manoscritto del nonno di Elena, al quale piaceva trascrivere i racconti della tradizione, tramandati oralmente. I personaggi delle storie contenute in questo quaderno si trasformano, grazie all’estro e alla creatività di Elena, in oggetti e complementi d’arredo in resina o ceramica, che abbelliscono la casa con le loro linee particolari e fanno viaggiare la fantasia con le storie che raccontano.